
🌭 Gourmet Japanese Hot Dog: Big Schau Essen & Zesty Salsa Style
Big Schau Essen & Zesty Salsa Style
This recipe puts a modern twist on the traditional Japanese hot dog. By using the iconic, extra-long Schau Essen sausage and adding a vibrant “pickled purple” garnish, you get a beautiful balance of savory, spicy, and acidic flavors.
📊 Nutrition Facts (Per Serving)
- Calories: 392 kcal
- Protein: 12.0g
- Fat: 24.0g
- Carbs: 33.6g
- Salt: 2.8g
🛒 Ingredients (Serves 6)
1. Curry-Spiced Purple Cabbage Pickles
- 420g Purple cabbage (sliced into 2mm strips)
- 3g Salt (for sweating the cabbage)
- The Marinade (☆): 140g Wine vinegar, 30g Sugar, 6g Salt, Pepper (to taste), 6g Minced garlic, 3g Chili pepper, 2g Curry powder (cumin-rich), 30g Ice (to cool).
2. Custom Tomato Salsa
- 80g Onion & 80g Green pepper (finely chopped)
- The Sauce (★): 5g Garlic, 1g Chili pepper, 5g Olive oil, 200g Canned tomatoes, 2g Salt, 2g Sugar, 1g Chili powder, 6g Tabasco (a great Jalapeño substitute!), 8g Wine vinegar, Pepper (to taste).
3. The Assembly
- 6 Coppepan (Japanese hot dog buns 300g)
- 6 Schau Essen Special Long sausages 300g
- 140g Chopped pickles
- 25g Shredded cheese
👨🍳 Cooking Instructions
Step 1: Prep the Purple Cabbage
- Toss the sliced cabbage with 3g of salt. Let sit for 10 minutes, then squeeze out all excess water firmly.
- Combine the marinade ingredients (☆) in a heat-resistant bowl. Microwave for 30 seconds to dissolve the sugar and bloom the spices.
- Drop in the ice to cool the liquid quickly, then toss in the cabbage.Tip: Make this the day before! The curry powder and vinegar develop a much deeper flavor overnight.
Step 2: Simmer the Salsa
- Sauté the chopped onion, green pepper, and garlic in olive oil.
- Add the remaining salsa ingredients (★).
- Simmer in a frying pan until the moisture evaporates and the sauce becomes thick and rich.
Step 3: Prepare the Sausage & Bun
- Score the Schau Essen sausages with light cuts. Fry them in a pan until the skins are crispy and “snappy.”
- Slice your Coppepan down the center.
Step 4: Final Assembly & Melt
- Layer the marinated cabbage, the long sausage, and the chopped pickles into the bun.
- Top generously with the cooked salsa and a sprinkle of cheese.
- Place in a toaster oven for 2 minutes until the bread is toasted and the cheese is gooey.
💡 Pro-Tips for Success
- The “Snap”: Schau Essen is famous for its kire (snap). Don’t overcook them; you want the natural sheep casing to pop when you bite in!
- Wrap it up: As you mentioned, Coppepan can be soft and prone to tearing. Wrapping the bottom half in wax paper or parchment paper makes it look professional and keeps your hands clean.
- Versatility: This salsa isn’t just for hot dogs—it’s a “magic sauce” for Okinawa Taco Rice or even grilled pork.
Enjoy your fusion feast! ♡




コメント