
きゅうりとタコの酢の物(Kyuri Tako Sunomono)
What kind of dish is Kyuri Tako Sunomono??
sunomono = pickled in vinegar tako = octopus kyuri = cucumber
This dish is made by mixing octopus and cucumber with amazu (a sour sauce made from vinegar, sugar, and soy sauce).
Sunomono can be made with a variety of ingredients, not just octopus and cucumber, but octopus is often used for sunomono because it is considered a lucky ingredient for Japanese people.



Octopus sold at supermarkets is usually boiled once, so you can eat it just by cutting it.
You can use dried wakame, but I buy nama wakame (Boiled salted wakame seaweed) from the fresh fish section of the supermarket. The reason is that nama wakame has a much better texture than dried wakame.
The standard ingredient used in vinegared dishes is cucumber.
The process of mixing cucumber with salt, waiting for about 5 minutes, and squeezing out the water that has leaked out is called “shiomomi.”
This is the most important step in making delicious sunomono using cucumber.
I use shiomomi cucumbers without washing them, but if you want to reduce your salt intake, wash them under running water and squeeze out the water.
NUTRITION FACTS : Kyuri Tako Sunomono (Cucumber and Octopus in Vinegar)
TOTALNUTRITION VALUE
- 196 kcal
- Protein 17.7 g
- Fat 0.9 g
- Carb 31.1 g
- Salt Equivalent 6.8 g
INGREDIENTS : Kyuri Tako Sunomono (Cucumber and Octopus in Vinegar) (5SERVINGS)
- Wakame seaweed 100g
- Octopus 60g
- Cucumber 240g
- salt 4g
- ☆Grain vinegar or rice vineger 45g
- ☆Sugar 18g
- ☆Light soy sauce 15g
- White sesame 5g
- Ginger 5g
How to make Kyuri Tako Sunomono (Cucumber and Octopus in Vinegar)
- Wash the wakame under running water, wrap it in a paper towel and wipe off all the water. If you are concerned about the smell of the sea, boil it once and let it cool before using.
- Cut the octopus into 5mm widths.
- Slice the cucumber into 2mm thickness using a slicer.
- Mix the cucumber and salt and wait for 5 to 10 minutes.
- Squeeze the cucumber.
- Put the vinegar, sugar and light soy sauce in a heat-resistant container, mix well and heat in the microwave for 20 seconds. This sauce is called amazu.
- When the amazu has cooled, mix the wakame, octopus, cucumber and white sesame seeds.
- Add shredded or grated ginger.
コメント