
🐟 Sawara no Shiso Fumi Yaki (Spanish Mackerel Grilled with Aromatic Shiso)
This dish utilizes the natural antibacterial properties and refreshing scent of shiso (Ooba) to elevate the delicate flavor of Spanish mackerel. It’s a sophisticated, low-sodium alternative to traditional teriyaki, making it ideal for both healthy home cooking and clinical nutrition.
Ingredients (Serves 2); Grilled Spanish Mackerel with Shiso
| Ingredient | Quantity | Note |
| Spanish Mackerel (Sawara) | 2 slices (approx. 140g) | Pat dry before use |
| Fresh Green Shiso Leaves | 4 leaves | Finely julienned |
| Soy Sauce | 20g (approx. 1.2 tbsp) | Use low-sodium if preferred |
| Sake | 10g (approx. 2 tsp) | For depth and removing fishiness |
| Mirin | 10g (approx. 2 tsp) | For a hint of sweetness/glaze |
Grilled Spanish Mackerel with Shiso Preparation Method
- Prep the Aromatics: Stack the shiso leaves, roll them tightly, and slice into very thin strips (chiffonade).
- The Marinade: In a small bowl or shallow tray, combine the sliced shiso, soy sauce, sake, and mirin.
- Prepare the Fish: Gently wipe the surface of the mackerel with paper towels to remove any excess moisture. This ensures the marinade penetrates and the fish doesn’t “steam” when grilled.
- Marinate: Place the fish in the shiso mixture. Marinate for exactly 1 hour.
- Roast: Preheat your oven to 230°C. Line a baking sheet with parchment paper and arrange the mackerel.
- Cook: Grill for 10–15 minutes until the edges are slightly golden and the shiso is fragrant.
Why This Recipe Works
- Low Sodium: The strong “punch” of shiso allows you to reduce the total salt content without the dish tasting bland.
- Oven Efficiency: Using the oven prevents the lingering “fish smell” in the kitchen and keeps cleanup minimal—perfect for multitasking.
- The Pairing: Serving this with Senmaizuke (sweet and sour pickled radish) provides a bright acidity that cuts through the richness of the mackerel. 👉 Senmaizuke-style pickled daikon radish

Nutrition Facts (Per Serving); Grilled Spanish Mackerel with Shiso
| Item | Amount | Notes |
| Calories | 148 kcal | Contains high-quality healthy fats from Spanish mackerel. |
| Protein | 14.2 g | High protein content and easy to digest. |
| Total Fat | 7.0 g | Rich in Omega-3 fatty acids (EPA & DHA). |
| Total Carbohydrate | 2.8 g | Low carb as no sugar is added. |
| Salt Equivalent | 1.5 g | Enhanced satisfaction through the aroma of shiso. |
💡 Dietitian’s Perspective: Key Nutritional Highlights
- Sodium Reduction Technique While typical fish teriyaki can often contain 2.0g to 2.5g of salt per serving, this recipe uses a clever “sensory” approach. By utilizing the aromatic compound in shiso (perillaldehyde) to stimulate the sense of smell, the dish provides full satisfaction even with a lower salt content.
- Nutritional Profile of Spanish Mackerel (Sawara) Spanish mackerel is naturally rich in potassium, which helps the body excrete excess sodium. This makes it an excellent choice for those mindful of their blood pressure.
- Functional Benefits of Shiso (Green Perilla) Beyond being rich in β-carotene and B-complex vitamins, the scent of shiso is known to stimulate the secretion of digestive juices. It is an ideal ingredient for encouraging a healthy appetite, especially during seasons when one might feel less inclined to eat.

Recommended for You: Delicious Spanish Mackerel (Sawara) Recipe Collection Known as the “herald of spring” in Japan, Spanish mackerel is a versatile fish that shines in everything from traditional Japanese dishes to modern Western fusions. Explore our curated collection of dietitian-approved Sawara recipes, ranging from classic Saikyo-yaki to creative daily meals. Find your next kitchen inspiration here! 👉 [Sawara Fish Recipe (Spanish Mackerel)]
📖Related Link: Read the Japanese version of this article here! [大葉香る「鰆のしそ風味焼き」レシピ|管理栄養士が教える減塩&オーブン調理]


コメント